Feiring på Løkka

20170826

Vi er hos naboen og feirer at hun endelig er ferdig med behandlinger!

Familiemiddag

20170808

Grilling og besøk fra Sveits.

Tidlig en morgen…

20170809 1

Soloppgang over Ringkollen, sett fra Røyse.

I Deadwood City

20170806

På tur med Krøderbanen til Deadwood City. Og på veien dit, var det inkludert et togran. Moro for store og små.

Siste dag i Norge

IMG 2230

Our American cousins visited today on their last day before returning to the US. We served prawns, and they enjoyed learning how to peel them. For dessert we had waffles (vafler) topped with sour cream (seterrømme) and raspberry jam. We wish them a pleasant…

Amerikaslektninger på Norgesbesøk

IMG 2229

I’ve had a wonderful day sightseeing i Oslo with our cousins from Oklahoma and Illinois. And afterwards a very nice family dinner. And Adrienne and Jackie looking great in my mom’s bunads.

Campingliv

IMG 2228

Vi er på campingtur i Sverige og Danmark. 

Solnedgang over Randsfjorden

IMG 2226

Sen solnedgang over Jevnaker og Randsfjorden.

Amerikabesøk

20170606

Vi har fått lunsjbesøk i dag, og to av gjestene kom helt fra Santa Barbara, California. Veldig koselig gjensyn.Our Santa Barbara family visited us today. Very nice to see you again, Kari-Unn and Jeff!

Overnattingsbesøk

Grilling

Thale har hatt sin første overnatting hos Mommo og Bestefar på hytta! Og i dag ble det grilling i flott vårvær!